

|
|
|||||||
|
NGÔN NGỮ HỌC VÀ VIỆT NGỮ HỌC |
|
||||||
NGUYỄN VĂN CHÍNH ĐINH VĂN ĐỨC |
Ngữ đoạn tiếng Việt tham chiếu từ một vài chứng tích ngữ pháp lịch sử............................................. Vietnamese phrases - An evidence-based reference of historical grammar |
3 |
||||||
NGUYỄN THỊ THU TRANG |
Kết tử mà trong tiếng Việt.................................... The argumentative connector mà in Vietnamese |
13 |
||||||
CHU THỊ PHONG LAN |
Chiến lược giao tiếp khi mặc cả trong mua bán của sinh viên (từ góc độ lịch sự).......................... Communicative strategies in bargains in buying - selling of student (from politeness perspectives) |
19 |
||||||
NGUYỄN THỊ KHÁNH CHI |
Hành động xin lỗi và hành động khen gián tiếp rào đón (trên ngữ liệu giao tiếp hàng ngày của người Nghệ Tĩnh)................................................. Indirect hedging apologizing and complimenting speech acts (based on daily communication of Nghe Tinh people) |
25 |
||||||
PHẠM NGỌC ĐOAN |
Cấu trúc thành ngữ tiếng Việt trong phóng sự trên báo Đà Nẵng........................................................ Structures of Vietnamese idioms in reportage on the Da Nang newspaper |
30 |
||||||
LÊ PHƯƠNG THẢO |
Một vài đặc điểm của các từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng Anh và tiếng Việt................................ Some characteristics in research on English and Vietnamese colour terms |
34 |
||||||
|
NGOẠI NGỮ VỚI BẢN NGỮ |
|
||||||
PHẠM THỊ THANH THÙY |
Đánh giá dịch thuật bản dịch hiệp định xuyên Thái Bình Dương TPP theo mô hình của Peter Newmark.............................................................. Assessment of the Vietnamese translation of the Trans-pacific Partnership Agreement |
39 |
||||||
TRẦN THỊ VÂN YÊN |
Hành động hỏi-cầu khiến trong tiếng Hàn............ Interrogative-imperative speech acts in the Korean language |
46 |
||||||
|
NGÔN NGỮ VỚI VĂN CHƯƠNG |
|
||||||
NGUYỄN THỊ HUỆ - TRẦN THỊ HƯƠNG |
Ẩn dụ bản thể trong thơ Nguyễn Quang Thiều qua ý niệm cơ thể con người là vật chứa đựng tình cảm................................................................ Ontological metaphors in the poems of Nguyen Gia Thieu through the conceptual metaphor BODY IS A CONTAINER FOR EMOTIONS |
54 |
||||||
VŨ THỊ LOAN |
Đặc điểm thanh điệu trong thơ tự do Bằng Việt... Characteristics of tones in free verse by Bang Viet |
57 |
||||||
|
NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA |
|
||||||
LÃ XUÂN THẮNG |
Một số mô hình lời chúc hiện nay........................ Some current models of congratulation |
60 |
||||||
NGÔ THỊ THU HẰNG |
Đặc trưng về xưng hô trong lời ca quan họ Bắc Ninh........................................................................ Features of addressing in Quan ho Bac Ninh lyrics |
64 |
||||||
ĐÀO THỊ PHƯƠNG |
Ảnh hưởng của văn hóa đến việc phát triển năng lực tự chủ của người học ngôn ngữ........................ Effects of culture on the development of language learner autonomy |
68 |
||||||
|
NGÔN NGỮ CÁC DÂN TỘC THIỂU SỐ VIỆT NAM |
|
||||||
TẠ QUANG TÙNG |
Từ âm vị học và âm tiết trong các ngôn ngữ nhóm Khơ Mú ở Việt Nam.................................... Phonological words and syllables in Kho Mu languages in Vietnam |
74 |